Sự sa ngã của người vợ chung thủy - Chương 24

Jen về nhà vào khoảng giữa buổi sáng. Cô ấy mặc một chiếc váy bó sát người, quần tất đen và giày bệt Mia màu đen. Mái tóc vàng dài của cô được chải mượt mà, và cô trang điểm nhẹ, bao gồm cả son môi màu nâu đỏ khiến đôi môi trông mềm mại và căng mọng. Như mọi khi dạo này, cô ấy trông xinh đẹp như siêu mẫu và quyến rũ đến mức khó cưỡng. Tôi không thể không so sánh cô ấy với Bitsy. Thực ra chẳng có sự so sánh nào cả. Jen là số 10, còn Bitsy chỉ được 5, có thể là 6 nếu ánh sáng phù hợp. Có lẽ tôi nghĩ vậy hơi ác, nhưng thành thật mà nói, đó là sự thật. Jen trông mệt mỏi và đi lại khó nhọc. Chắc hẳn Scott đã làm tình với cô ấy rất mạnh bạo đêm qua. Cô ấy ngồi xuống ghế sofa cạnh tôi và tựa đầu lên vai tôi.

“Muộn vậy à?” tôi hỏi.

“Chào buổi sáng ,” cô ấy nói trong cơn buồn ngủ. “Anh về nhà lúc nào?”

“Tối qua,” tôi nói với cô ấy. “Tôi thấy cậu đi hộp đêm khắp nơi.”

“Cậu đang theo dõi tôi à?” cô ấy trêu chọc.

“Công nghệ hiện đại mà,” tôi nói, chỉ vào chiếc iPhone trên bàn.

“Tôi cũng theo dõi cậu đấy,” cô ấy nói, nhìn tôi. Ứng dụng Tìm Tôi hoạt động cả hai chiều.

Tôi thấy cậu ở quán Bitsy.”

“Ừ,” tôi nói, nhìn lại cô ấy.

Cô ấy quan sát tôi. Có thể là trực giác, có thể là điều không thể tránh khỏi, nhưng cô ấy biết tôi đã ngủ với Bitsy. “Chúng ta có nhiều chuyện cần nói,” cô ấy nói.

“Ừ,” tôi đồng ý. “Cậu nói trước đi.”

Jen nhìn xuống chân. “Scott đang thúc ép tôi,” cô ấy nói.

“Sao vậy?”

“Chỉ là… chọc tức tôi thôi,” cô ấy nói. “Khám phá tôi. Xem cái gì hiệu quả. Cách suy nghĩ của tôi.”

“Cái gì?” tôi nói, không hiểu.

“Mỗi người mỗi khác,” Jen giải thích. “Có những cô gái thích bị trói. Có những người thích bị đánh. Giống như trong 50 sắc thái. Còn với em thì nó thiên về tinh thần và cảm xúc hơn.
Anh ấy đang khám phá em.”

“Khám phá là sao?” tôi hỏi. “Sao em không nói thẳng với anh ấy những gì em thích?”

“Em không biết mình thích gì,” cô ấy nói với một nụ cười bất lực. “Và dù sao thì, nếu em bảo Scotty phải làm gì thì sẽ hỏng hết. Anh ấy là người chủ động. Anh ấy bảo em phải làm gì. Em làm theo lời anh ấy. Em không có lựa chọn nào khác.”

Tôi cau mày. Tôi không thích nghe thấy việc một người đàn ông khác kiểm soát vợ tôi. Nhưng chúng tôi đã nói về chuyện đó rồi. Đây không phải lúc để nói về nó một lần nữa. Thay vào đó, tôi hỏi, “Vậy tại sao lại đi hộp đêm?”

“Scott muốn gặp gỡ mọi người,” cô ấy nói với tôi. “Những người bạn chơi bóng rổ của anh ấy.” Thấy vẻ mặt nghi ngờ của tôi, cô ấy hít một hơi sâu rồi nói, “Anh ta nói với bạn bè là sẽ địt mông em. Anh ta nói vì anh ta địt em nhiều quá nên âm đạo em giãn ra, em không còn cảm thấy sướng nữa, vì vậy anh ta sẽ địt mông em cho đến khi âm đạo em khít lại.”
Mắt tôi mở to nhìn Jen, không tin vào những gì cô ấy vừa nói. Má cô ấy đỏ ửng. Rõ ràng là cô ấy rất xấu hổ. Cô ấy nói, “Anh ta nói là lỗi của em nên âm đạo em không còn sướng nữa, vì vậy sau khi anh ta xuất tinh vào mông em, anh ta sẽ bắt em dùng miệng liếm sạch cho anh ta.”

“Anh ta cho dương vật vào miệng em sau khi đã cho vào mông em à?” Tôi hỏi. Tôi bị sốc và bắt đầu tức giận.
Jen nghe thấy sự tức giận trong giọng nói của tôi. “Bình tĩnh nào Mike,” Jen nói nhẹ nhàng, đặt tay lên tay tôi. “Anh ta không làm vậy.”
Tôi vẫn còn sốc và tức giận. Tôi hỏi, “Nhưng anh ấy đã nói với bạn bè là anh ấy sẽ làm chuyện đó mà?”

“Tôi không biết,” Jen thừa nhận với một nụ cười yếu ớt, bất lực. “Bạn biết đấy, ở các câu lạc bộ thì sao? Mọi người chia thành từng nhóm. Vì vậy, anh ấy nói chuyện với bạn nam của anh ấy trong khi tôi nói chuyện với các cô gái. Anh ấy nói anh ấy sẽ nói với họ. Nhưng tôi không biết. Tôi nghĩ là anh ấy đã nói rồi. Cái cách mà bạn bè anh ấy nhìn tôi sau đó.” Má cô ấy giờ càng đỏ hơn khi cô ấy nhớ lại chuyện đó.

“Đó là lý do tại sao bạn đi hết quán bar này đến quán bar khác? Để anh ấy có thể nói với tất cả bạn bè của anh ấy à?” Tôi hỏi.
Jen gật đầu. Cô ta lại cúi nhìn xuống chân và nói: “Anh ta nói với họ rằng tôi là một con điếm và anh ta đảm bảo tôi sẽ lên đỉnh chỉ cần được địt vào mông. Anh ta nói bạn bè anh ta không tin điều đó. Bởi vì trông tôi quá ngọt ngào. Anh ta nói với họ đừng tin vào vẻ bề ngoài của tôi. Tôi là một con điếm và tôi không bao giờ thỏa mãn được ham muốn tình dục. Tôi yêu vị của tinh dịch, tôi không bao giờ cảm thấy đủ.”

“Anh ta kể hết chuyện này cho bạn bè nghe à?” Tôi hỏi với vẻ không tin nổi.

“Anh ấy nói là anh ấy đã kể,” Jen nói.

“Và chuyện này làm em hưng phấn à?” Tôi hỏi, cố gắng hiểu vợ mình.

“Bị làm nhục,” Jen gật đầu nói. “Em ghét điều đó, nhưng đúng vậy, nó làm em hưng phấn.

Em nhớ em đã kể với anh chuyện Colin luôn trêu chọc ngực em chứ? Chuyện đó luôn làm em hưng phấn.”

Tôi gật đầu. Ừ, tôi hiểu. Phải đứng đó nghe Scott nói xấu sau lưng cô ấy. Nói về cô ấy như thể cô ấy là một miếng thịt. Rồi phải nói chuyện với bạn bè của anh ta, biết rằng họ biết cô ấy sẽ bị làm tình qua đường hậu môn vào tối hôm đó. Và cô ấy sẽ cầu xin vì cô ấy đang rất ham muốn, đúng là một con điếm. Sự làm nhục cũng làm tôi hưng phấn. Tôi có tính cách khác Jen, nhưng cũng có đủ điểm tương đồng để tôi hiểu tại sao chuyện đó lại làm cô ấy hưng phấn.

“Hôm nay anh ta bắt em đi ăn sáng với bạn bè của anh ta,” Jen nói. “Anh ta… muốn họ thấy em. Rằng em gần như không thể đi lại được.” Cô rùng mình khi nhớ lại… ký ức đó. Đó không phải là cái rùng mình lạnh lẽo hay sợ hãi. Đó là một cái rùng mình kích thích.

Cô ấy lộ vẻ mặt đầy khoái cảm khi kể lại chuyện đó với tôi.

“Vậy là anh ta đã quan hệ với em qua đường hậu môn à?” tôi hỏi. Làm sao có thể? Cái… thứ to lớn đó lại ở trong cái lỗ nhỏ xinh của vợ tôi.

Đọc được suy nghĩ của tôi, Jen gật đầu và nói, “Anh ta dùng rất nhiều chất bôi trơn.”

“Bao nhiêu…,” tôi hỏi, muốn biết anh ta đã đẩy bao nhiêu trong số 11 inch dày cộp của mình vào hậu môn cô ấy.

“Em không biết,” cô ấy nói, tỏ vẻ hơi ngại ngùng. “Quá nhiều. Nó đau. Nó… cảm giác như anh ta đang xé em ra.” Rồi sau vài khoảnh khắc, cô ấy nói, “Nó cũng… cảm giác rất tuyệt. Ý em là, cuối cùng thì nó cũng cảm thấy tuyệt.”

Tôi nhìn chằm chằm vào cô ấy. Tôi nói, “Em đã lên đỉnh chưa?”

“Rồi,” cô ấy nói. “Anh ấy không chạm vào âm vật của tôi, thậm chí cả núm vú nữa. Tôi vẫn lên đỉnh. Đó là một kiểu cực khoái khác. Nhưng cảm giác thật tuyệt. Thực sự rất tuyệt.” Cô ấy cười và nói thêm, “Nhưng giờ tôi gần như không thể đi lại được nữa.”

“Anh ấy không bắt tôi liếm nó sau khi anh ấy rút nó ra khỏi hậu môn của tôi,” Jen nói.

“Anh ấy nói anh ấy để dành cái đó.”

“Để dành cho cái gì?” tôi hỏi.

Jen nhìn vào mặt tôi và nói, “Anh ấy muốn anh ở đó khi anh ấy làm chuyện đó.”

Tôi không thể kìm được tiếng rên rỉ. Và tôi không thể kiềm chế được bản thân. Tôi lấy dương vật của mình ra và tự vuốt ve. Mặc kệ những “quy tắc bạn cùng phòng thuần túy” ngu ngốc đó. “Vậy việc Scott làm nhục vợ anh khiến anh hưng phấn à?” cô ấy hỏi với một nụ cười nhếch mép. Tôi cảm thấy mình thật tệ, một người chồng thất bại, nhưng đúng là nó khiến tôi hưng phấn. Trước khi tôi kịp nói gì, Jen nói, “Không sao đâu. Em nghĩ anh và em, chúng ta khá giống nhau. Và đó là điều tốt, phải không?”

Cô ấy nhìn chằm chằm vào dương vật cương cứng của tôi khi tôi từ từ vuốt ve nó. Cô ấy hỏi, “Nó đã ở bên trong Bitsy à?”

“Phải,” tôi nói.

Jen trông buồn, nhưng cũng có vẻ cam chịu trên khuôn mặt cô ấy. Cứ như thể cô ấy đang nói, em không có quyền ngăn anh quan hệ với Bitsy khi mà em đang làm với Scott. “Anh dùng bao cao su chứ? Em không muốn gì lâu dài cả,” cô ấy nói.

Những lời của Jen khiến tôi khó chịu, và tôi nổi giận. “Ý em là, giống như… cái âm đạo lỏng lẻo của em à?” Tôi gắt lên cay đắng, mặc dù trong giọng nói của tôi cũng có sự ham muốn. “Còn anh thì sao? Nếu em quá lỏng lẻo với Scott, anh sẽ chẳng cảm thấy gì cả.”

Mặc dù tức giận, tôi lại vô cùng hưng phấn. Tôi đang vuốt ve bản thân mình một cách chậm rãi,
cố gắng kìm nén cực khoái.

“Tôi đang nói về việc cậu làm Bitsy có thai,” cô ấy nói. Giọng cô ấy có vẻ gay gắt, như thể cô ấy đang cố gắng kiềm chế bản thân. “Tôi không nghĩ là âm đạo của tôi thực sự giãn ra. Scott vừa nói vậy. Lúc đầu khi anh ấy thâm nhập vào tôi vẫn hơi đau.”

“Vậy là cậu không giãn ra cho Scott à,” tôi nói với giọng cay đắng tương tự.

“Còn tôi thì sao? Cậu có còn cảm giác của âm đạo mình khi ở bên tôi không? Hay có lẽ cậu không còn quan tâm đến khoái cảm của tôi nữa?”

Lần này đến lượt Jen nổi giận. “Cậu vừa ngủ với một cô gái khác,” cô ấy đáp trả. “Tôi đoán cậu thích ngủ với Bitsy hơn tôi vì cô ấy khít hơn.”

“Ừm, tôi đâu biết được, phải không? Vì tôi không được phép quan hệ tình dục với cậu nữa.”

Jen nhăn mặt trước lời trách móc của tôi. Cả hai chúng tôi đều quay mặt đi và im lặng để mọi chuyện lắng xuống.
Cuối cùng, với giọng nói bình tĩnh hơn, tôi nói, “Em là người duy nhất anh muốn quan hệ tình dục. Anh không muốn ai khác. Không cô gái nào có thể tốt hơn em.”
Jen cũng bình tĩnh hơn khi nói. Cô ấy nói, “Em thực sự quan tâm đến khoái cảm của anh, Mike. Em nghĩ rất nhiều về cách làm anh thích thú. Vâng, em thích ở bên Scott, em không nói dối, nhưng em cũng đang cố gắng làm cho anh cảm thấy tốt. Một phần lý do em đồng ý thử phương pháp kiêng cữ là vì em biết ở một mức độ nào đó nó sẽ kích thích anh.” Sau vài khoảnh khắc, cô ấ nói thêm, “Và dù sao thì, con gái cũng sinh con và đời sống tình dục của họ không kết thúc. Có những bài tập mà em có thể làm. Vì vậy, ngay cả khi bây giờ em hơi giãn ra, em sẽ lại săn chắc khi em không còn gặp Scott nữa.”

“Em sẽ ngừng gặp Scott chứ?” tôi hỏi.

“Mike…,” Jen nói với giọng bực bội. “Ừ. Em sẽ ngừng gặp Scott. Và rồi sẽ lại chỉ có em và anh, và em muốn chỉ có em và anh, và em sẽ rất say đắm anh. Chúng ta sẽ có đời sống tình dục tuyệt vời như trước, và chúng ta sẽ có nhiều con và thật hạnh phúc cho đến hết đời.”

Chúng tôi im lặng trong giây lát. Những lời đảm bảo của cô ấy đáng lẽ phải làm tôi vui và xoa dịu nỗi sợ hãi, nhưng cảm xúc của tôi rối bời. Và tôi không thể không nghĩ rằng cô ấy chỉ đang nói những gì cô ấy biết tôi muốn nghe.

Cuối cùng, cô ấy nói, “Vậy kể cho em nghe về Bitsy đi.” Cô ấy cau mày trên khuôn mặt xinh đẹp. Không giống như tôi, cô ấy chẳng được lợi gì khi nghe về chuyện tôi với Bitsy.

Nhưng cô ấy cần phải biết.

“Anh không hề lên kế hoạch,” tôi thành thật nói với cô ấy. “Nó cứ thế mà xảy ra thôi.” “Tôi hiểu rồi,” Jen nói với một nụ cười nửa vời, mỉa mai và không chút hài hước. “Vậy là cô ta đã quyến rũ cậu, đúng không? Bằng cách nào?”
Tôi nhìn chằm chằm vào Jen. Cứ như thể cô ấy biết chính xác chuyện gì đã xảy ra.
Jen đọc được suy nghĩ của tôi. Cô ấy nói, “Tôi đã nói với cậu rồi. Bitsy muốn cậu. Đó là điều tôi cũng sẽ làm. Vậy cô ta đã làm thế nào?”
Tôi ngập ngừng, rồi nói “Cô ta mặc bộ đồ cổ vũ.” Tôi xấu hổ. Nói ra nghe thật ngớ ngẩn. Thật trẻ con.
Nhưng Jen không cười hay thậm chí mỉm cười. Cô ấy chỉ gật đầu trầm ngâm và nói, “Cô ta nhận ra cậu thích những cô gái chân dài. Và vẻ ngoài gần như chưa đủ tuổi. Cô ta đã làm những gì cần thiết để đưa cậu lên giường.”
Tôi nhìn chằm chằm vào Jen. Tôi không thể tin được. Cô ấy thực sự biết chính xác chuyện gì đã xảy ra đêm qua.
Chúng tôi im lặng trong một lúc lâu. Khi Jen kể cho tôi nghe về Scott, đó là một điều đau lòng nhưng cũng vô cùng thú vị. Nhưng đối với cô ấy, chỉ có nỗi đau. Và điều đó hiện rõ trên khuôn mặt xinh đẹp của cô ấy. Nỗi buồn và sự hối tiếc. Vì thế, tôi không biết phải nói gì.

“Vậy cô ấy thế nào?” cô ấy hỏi, cuối cùng cũng phá vỡ sự im lặng.

“Ổn,” tôi nói với một cái nhún vai.

“Chỉ vậy thôi, chỉ ổn thôi à?” cô ấy hỏi với một nụ cười nửa vời.

“Cậu muốn nghe về nó không?” “Có. Không,” cô ấy nói. Sau một lúc, cô ấy nói “Có.”

“Cô ấy không giống cậu chút nào,” tôi trấn an cô ấy. “Tôi đã ham muốn. Tôi đã lợi dụng cô ấy để thỏa mãn dục vọng. Tôi không tự hào về điều đó. Thực tế, tôi cảm thấy tồi tệ về nó.”

Jen gật đầu chậm rãi, suy nghĩ về những lời tôi nói. “Cậu tốt bụng quá Mike. Cậu không cần phải cảm thấy tồi tệ. Cô ấy là người lớn rồi. Và tôi đã nghe về Bitsy. Cô ấy khá lăng nhăng.”

“Ý cậu là sao?” tôi hỏi. Lưng tôi cứng đờ. Tôi theo bản năng cảm thấy mình phải bảo vệ cô ấy.
Jen cảm nhận được cảm giác của tôi và nói, “Bình tĩnh nào Mike. Tôi không nói cô ấy là gái điếm. Tôi chỉ nói cô ấy có ham muốn tình dục cao. Tôi không nói điều đó là sai. Cô ấy lăng nhăng. Đó là tất cả những gì tôi nói.”
Tôi chậm rãi gật đầu. Điều này trùng khớp với suy nghĩ của tôi về Bitsy. Cô ấy có thể không phải là, theo lời cô ấy nói, một người cuồng dâm, nhưng cô ấy có lẽ là người lăng nhăng. Và, thành thật mà nói, điều đó khiến cô ấy thú vị hơn đối với tôi.
Jen đọc được suy nghĩ của tôi và cười. “Có lẽ anh muốn cô ấy là một gái điếm,” cô ấy nói. “Giống như tôi.”

“Cô không phải là gái điếm,” tôi khăng khăng.

“Đúng vậy Mike,” cô ấy nói nhìn thẳng vào mặt tôi. “Có thể không phải với anh. Nhưng tôi là với Scott.”

Tôi nhìn chằm chằm vào cô ấy. Lời nói của cô ấy cứa vào tim tôi. Đó có phải là điều cô ấy muốn? Làm tổn thương tôi với Scott, vì tôi đang làm tổn thương cô ấy với Bitsy?

“Dù sao thì…”, cô ấy bắt đầu. “Tôi không thích những gì anh đang làm với Bitsy. Nhưng ít nhất tôi không bị cô ta đe dọa. Tôi biết tôi xinh hơn. Thân hình tôi đẹp hơn. Tôi chắc chắn tôi giỏi chuyện giường chiếu hơn.”

“Chà. Thật là độc ác,” tôi nói.
Jen nhún vai và tỏ vẻ không quan tâm. Cô ấy nói, “Cô ta đang ngủ với chồng tôi, nên tôi được phép độc ác. Tôi chỉ nói là, cô ta không đe dọa tôi. Tôi không thích điều đó, nhưng tôi có thể chịu đựng được.”

“Cô đang cho rằng tôi muốn gặp lại cô ta,” tôi nói.

“Ừm… điều đó có ích, phải không?” Jen nói.

“Có ích,” tôi lặp lại, giọng đầy mỉa mai cay đắng. “Ý cậu là, vì cậu đã cắt đứt liên lạc với tớ, nên ít nhất bằng cách này tớ cũng có thể thỏa mãn nhu cầu của mình đôi khi? Nhưng cậu may mắn thật đấy. Bitsy không đủ hấp dẫn để khiến cậu ghen tị. Nếu là một người như Allie thì sao? Cậu sẽ cảm thấy thế nào?”
Jen nhìn chằm chằm vào tôi. Cô ấy trông có vẻ ngạc nhiên. “Cậu muốn quan hệ tình dục với Allie à?” cô ấy hỏi.

“Tôi không nói thế,” tôi nói.

“Tôi đoán… tôi có thể hỏi cô ấy,” cô ấy nói một cách ngập ngừng.

“Tôi không muốn một cuộc tình vì thương hại!” tôi rít lên.

“Đó sẽ không phải là một cuộc tình vì thương hại đâu Mike,” Jen khăng khăng. “Allie thích anh.
Cô ấy không còn ở với RH nữa…”

“Chúng ta thực sự đang nói về chuyện này sao?” tôi nói với vẻ không tin nổi, giọng đầy giận dữ và tổn thương.
“Cô yêu Scott đến mức để tôi ngủ với Allie? Bạn thân nhất của cô?”

“Anh không nghe thấy à?” Jen gắt lại. “Tôi ghét việc anh ngủ với Bitsy!”

Chúng tôi im lặng trong giây lát, cả hai đều cố gắng bình tĩnh lại. Cuối cùng, với giọng nói bình tĩnh và lý trí, Jen nói: “Em không yêu Scott.
Em đã nói với anh rồi. Em không yêu anh ấy. Nhưng em chưa sẵn sàng kết thúc mọi chuyện với anh ấy.
Như em đã nói, anh ấy đang giúp em khám phá mọi thứ.
Em không biết mình sẽ cảm thấy thế nào nếu anh ở bên Allie. Em phải suy nghĩ về điều đó.
Nhưng em thấy cách anh nhìn cô ấy. Tất cả đàn ông đều nhìn cô ấy như vậy. Anh đang tặng em một món quà, đó là được ở bên Scott. Nếu Allie nằm trong danh sách những điều anh muốn làm trước khi chết, có lẽ đó là một món quà em có thể tặng anh. Điều đó sẽ làm em rất đau lòng. Nhưng em biết em cũng đang làm anh đau lòng. Vì vậy, có lẽ điều đó sẽ cân bằng mọi chuyện.”

Chủ nhật tuần sau là trận Super Bowl. Tôi hỏi Jen, “Mấy người ở chỗ làm đang tụ tập ở quán bar xem Super Bowl. Em đi với anh không?”

“Tất nhiên rồi, em đi với anh mà,” Jen nói ngay lập tức, nắm lấy tay tôi. “Sao anh lại hỏi thế?”

“Anh tưởng em muốn xem trận đấu với Scott chứ,” tôi nói.

“Mike à,” Jen nói, ôm lấy tay tôi. “Trước hết, anh là chồng em mà. Với lại, hôm nay là Chủ nhật. Ngày của anh mà.”

Tôi gật đầu. Tôi cảm thấy đó là một chiến thắng hời hợt. Nếu trận đấu diễn ra vào thứ Sáu hoặc thứ Bảy, tôi biết cô ấy sẽ muốn ở bên Scott. Tôi có thể được phép đi cùng, nhưng vị thế của tôi sẽ là người thừa, chứ không phải là chồng cô ấy. Không phải là người đàn ông của cô ấy.

Jen mặc một bộ đồ giản dị đến bữa tiệc. Một chiếc áo sơ mi rộng thùng thình và quần jean bó sát, được cô ấy xắn lên đến nửa bắp chân thon thả, cùng đôi giày bệt đen buộc dây quanh mắt cá chân. Cô ấy xinh đẹp – lúc nào cũng xinh đẹp – nhưng chắc chắn không phải là kiểu ăn mặc để gây ấn tượng. “Không đi giày cao gót à? Không mặc quần tất bên trong quần jean à?” Tôi đùa, dù giọng có chút gay gắt, vì tôi biết cô ấy sẽ ăn mặc khác đi nếu đi dự tiệc Super Bowl với Scott.

“Anh thực sự muốn em ăn mặc như thế trước mặt những người anh làm việc cùng sao?” cô ấy hỏi.

“Sao lại không? Em biết anh thích nhìn em tán tỉnh mà,” tôi nói với một nụ cười toe toét.

“Chà, em không chắc bạn trai em sẽ thích điều đó đâu,” Jen trêu chọc lại tôi với một nụ cười toe toét. Cô ấy đi vào phòng ngủ. Khi cô ấy bước ra, cô ấy mặc một chiếc áo khác. Nó bó sát và có một đường xẻ ở phía sau, để lộ dây áo ngực. Tùy thuộc vào cách cô ấy di chuyển, hình xăm mặt trời mặt trăng của cô ấy sẽ hiện ra dưới dây áo ngực. Và cô ấy đã mặc thêm quần tất bên dưới chiếc quần jean bó sát.
“Đỡ hơn chưa?” cô ấy hỏi tôi.

“Ừ, đỡ hơn rồi,” tôi nói, tim đập nhanh hơn. Jen là một người rất hòa đồng tại bữa tiệc Super Bowl. Cô ấy luôn như vậy. Cô ấy thích giao lưu. Các đồng nghiệp nam của tôi dành rất nhiều sự chú ý cho cô ấy, vừa vì cô ấy xinh đẹp, vừa vì tính cách sôi nổi của cô ấy. Jen cũng được các đồng nghiệp nữ của tôi yêu mến vì cô ấy rất tốt bụng và hướng ngoại. Tôi thực sự tự hào vì cô ấy là vợ tôi.

Có lúc Jen đang ngồi ở quầy bar, trên một chiếc ghế đẩu, một chân dài bắt chéo qua chân kia. “Nhiều anh chàng đang nhìn chằm chằm vào lưng em đấy,” tôi nói với cô ấy với một nụ cười toe toét.

“Ồ, và anh sẽ nhận ra chứ?” cô ấy trêu chọc tôi với một nụ cười.

“Nếu em cởi áo ngực ra, họ sẽ thấy hình xăm của em đấy,” tôi nói. “Mike, em sẽ không cởi áo ngực đâu,” cô ấy nói dứt khoát.

“Nếu Scott yêu cầu, em sẽ làm, đúng không?”

“Vâng,” Jen thành thật nói. “Nhưng Mike, em không quan tâm đến bạn bè của Scott.
Em quan tâm đến những người này vì anh làm việc với họ. Em muốn họ nghĩ em là một người vợ tốt của anh. Anh thấy đấy? Anh nói em chỉ nghĩ đến Scott, và em không đối xử với anh như chồng mình. Nhưng em có.”

“Có lẽ có những tiêu chuẩn khác nhau cho chồng và người yêu,” tôi nói.

Jen cười. “Vậy thì, chẳng phải tốt hơn nếu em dùng tiêu chuẩn của người chồng với anh sao?” cô ấy hỏi. Chúng tôi mỉm cười với nhau.

Tôi cúi xuống và chạm vào mu bàn chân cô ấy, phần bị lộ ra bởi đôi giày búp bê đen. “Anh có được phép chạm vào em ở đây không?” tôi hỏi cô ấy khi vuốt ve mu bàn chân cô ấy. Tôi thích cảm giác mềm mại của chiếc quần tất. “Mike à, đừng tự hành hạ mình nữa,” cô ấy nài nỉ. “Chỉ còn 2 tháng nữa thôi.”

“Vậy là em nói anh không được chạm vào em chút nào sao?” tôi nói một cách cay đắng.

Jen do dự, rồi nói “… anh có thể chạm vào em.”

Ánh mắt tôi hướng lên trước lời mời gọi đó. Tôi đưa tay xuống mắt cá chân của Jen. Lên bắp chân cô ấy. Lên đùi cô ấy. Tôi áp sát người mình vào cô ấy. “Anh muốn em hơn bao giờ hết,” tôi nói với cô ấy, nhìn vào mắt cô ấy một cách khẩn thiết.

“Mike, bạn bè anh đang nhìn kìa,” Jen nói, liếc nhìn quanh quán bar một cách lo lắng.

“Anh không quan tâm,” tôi nói. “Chúng ta tìm một nơi nào đó. Một phòng kho. Tầng hầm. Giống như em làm với Scott vậy. Để anh làm tình với em. Hoặc em có thể oral sex cho anh. Hoặc ít nhất là làm cho anh lên đỉnh bằng tay em.”

Tôi thấy Jen yếu đuối. Tôi thấy điều đó trong mắt cô ấy. Chúng tôi đã bên nhau 10 năm và cô ấy yêu tôi. Cô ấy quan tâm đến tôi. Không đời nào cô ấy lại cắt đứt liên lạc với tôi suốt 3 tháng trời. Mà thực tế là 3 tháng và một tuần, vì tôi đi công tác một tuần trước khi mọi chuyện bắt đầu. Tôi biết sâu thẳm trong lòng cô ấy cần tôi nhiều như tôi cần cô ấy, ít nhất là về mặt tình cảm.

Ngay lúc đó, điện thoại di động của cô ấy reo. “Là Scott,” Jen nói, nhìn vào màn hình. Cô ấy nở một nụ cười gượng gạo rồi nhảy xuống khỏi ghế quầy bar. Cô ấy vén mái tóc vàng dài sang một bên và đưa điện thoại lên tai. Cô ấy lùi lại vài bước để có sự riêng tư. Chỉ trong chốc lát, cô ấy đã cười nói với Scott qua điện thoại. Cô ấy nói chuyện với Scott gần 20 phút. Cảm giác như cô ấy đang ở bên anh ấy, mặc dù cô ấy đang ở cùng tôi tại bữa tiệc. Khi cuối cùng cô ấy cúp máy, cô ấy mỉm cười với tôi và siết chặt tay tôi. Nhưng khoảnh khắc thân mật ngắn ngủi của chúng tôi đã qua đi.